Time Machine Volume unmountable

Hi there,

since a few days I’m not able to mount the Time Machine volume.

In HD utility it’s greyed out, first aid and repair is impossible.

Drobo status is ok, but the volume name differs and cannot be changed.

Is there any chance to mount the volume, maybe with Unix commands?

Any help is really appreciated. Thx.

Best regards,