setup a vpn (client) interface?

I was hoping to route my drobo’s transmission client through a VPN ipv4 client interface.

Is there a way to set up such an interface on drobo?

hi ricardo has a page with the app that also has some links to other related sites in case it helps?