just to paste a site i saw… almost makes me want to set up my droboshare 
Don’t do it! There are support groups available if you can’t resist the temptation to inflict so much pain on yourself. DSVA, DroboShare Victims Anonymous, check the Yellow Pages for your nearest chapter! 
i think for people who wanted to use drobo storage methods without a computer, its great but i think theres just so many more benefits (for me right now) to using a drobo “with” a machine…most importantly recording live project creations and installing all those files which end up in the “programs files” folder - theres GIGs in there LOL over the years.
while i havent tried it yet, you can turn your computer into a media server for the xbox 360, and to access the drobo via the computer, which then links to the xbox 360, but as far as i know, its been hard for people to connect and stream stuff from a drobo (v1/v2) with droboshare and no computer - so that will be my next project when i get a fixed xbox